Noel asks Kogure to meet him at Jurer to ask for a Lupin blank check so he can win the “Tiny Bubbles” Collection Piece at a secret, black market auction of stolen art. Kogure gives him the checkbook and Noel asks Umika to accompany him. Continue reading →

The Pats are worried about Noel. But he’s been bandaged up and sleeping in Kairi’s bed above the Bistro. He wakes up and sees a photo of Kairi and his brother on the table. Continue reading →

There are no leads on Raimon or Giwi other than the horrible stick figure drawing Noel draws of them to help Jim Carter locate the two. That is until some Jurer patrons show the Lups their lucky pendants that have gotten them lottery winnings and concert tickets. Continue reading →

Dogranio, Destra and Goche arrive in the throne room to find the Raimon Gang, Raimon Gaorufang, Ushibaroque the Brawl and Giwi Newzie making themselves at home. Continue reading →

Before Noel hands Kogure the Collection Piece, he would like to borrow one of the already retrieved Collection Pieces. Kogure asks how he is supposed to trust someone who secretly joined the GSPO. “I could say the same about you,” Noel answers. Continue reading →

Noel presents the Lups with the two Collection Pieces he retrieved in the last episode. They don’t trust him, but he says he is on their side. Kogure pops up and vouches for him. He says Noel is an engineer who modifies Collection pieces, but also works for the Lupin Family. Continue reading →

A mysterious Ranger hops aboard a train in France bound for Japan. He arrives just in time to save a father and daughter from Gangler Zarudan Hou. Continue reading →

Sakuya saves a young woman from a sex offender who turns out to be Gangler Sudaru Urukyu. The Gangler vows revenge. Continue reading →

An embiggened Gangler suddenly appears in the city. But this Gangler looks very familiar. It is Anidara Maximov, the brother of Ododo Maximov. Continue reading →

A young woman, Mina, gives Keiichiro a bouquet of flowers she says were left over at her part-time job. Keiichiro thanks her and says the flowers she always gives them brightens up the office. Continue reading →