Emu approaches Kiriya to admit that he was telling the truth about Kuroto Dan. Emu brings up Kiriya’s friend and Kiriya admits that his friend got into an accident because he was so upset after being told he was infected. That’s why Kiriya is resolved to find the cause of and destroy Bugsters for good.