While Occulo searches the forest for Sporix, he stumbles upon the Rangers training with balloons (while Aiyon enjoys Earth snacks he bought using money be borrowed from Ollie).
After Wreckmate gets a tune up, Occulo pops in and says he can see through anything. Void Knight asks Occulo to help gather Sporix blobs. And the magic amulet Slyther found that can erase the Rangers’ memories and replace them with lies can help.
At Area 62, Wreckmate appears, perfectly fine. He and Slyther clash, but Void Knight tells them to fight the Rangers instead. Wreckmate proposes a contest to see who can kill the most Rangers. Slyther likes that and even has a new potion to supercharge his powers for a few minutes. Wreckmate takes the potion and drinks it himself. Slyther says he doesn’t need the potion to kill more Rangers anyway and is determined to show them all.
The Rangers, sans Amelia, quickly collect a fly-themed Sporix blob. They’ve been timing themselves during battle and are excited about continuing to break their own record. Amelia’s been busy in charge of Buzzblast while Jane is away and arrives at the scene just as the others leave for their other errands.
It’s the Christmas season in Pine Ridge and Javi is busking downtown by performing Christmas songs on his keyboard. A mysterious man drops a mysterious tree topper star in his case and walks away.
The Rangers wonder why Void Knight would have taken Dr. Akana’s devices. But he won’t be able to use them anyway without the capacitor which Mama Akana took home to fix. They decide they want to lure Void Knight out into the open by using a sabotaged capacitor as bait. Ollie does not want to put his mother in danger, but the others pressure him to think about what’s at stake here. Zayto convinces Ollie to have them ask Dr. Akana if she would be willing.
Aiyon is having nightmares of the Final Battle of Rafkon when their comrades and most of the planet died. He gets up for a walk and runs into Zayto who says he too has nightmares of that day. And often. Feeling some survivor’s guilt, Aiyon wonders if their teammates would still be alive if they made different choices that day. Zayto avoids the question and says they should get some sleep in order to help Dr. Akana dig up the Ranger Keys tomorrow.
Dr. Akana leads the excavation of Purple Beard’s treasure chest which will be on display at the Pine Ridge museum. The museum’s curator Ms. Cotton is on the air with J-Borg to talk about the potential for the pirate’s legendary talismans to be inside the chest.
Fern catches up to her girlfriend Izzy after school and offers to help her study for her electronics test. Izzy says she’s fine and thanks her for the offer with a kiss. Izzy leaves for hurdles training and the other Rangers arrive to pick Izzy up. Ollie also offers to give Izzy some tips, but she says she’ll be fine.
The Rangers are showing Aiyon what a day on the beach is like during Earth summer. Javi takes Aiyon to try out ice cream.